Latein Fachtag – Übersetzen: wie immer?

„IN NOVA FERT…“ – So lauten die ersten drei Worte von Ovids Metamorphosen. „INNOVAtion im TransFER“ hätte das Motto des Fachtags Latein am 12.06.2025 lauten können. Dabei wirkten die Lernenden der E2-Kurse von Frau Latzko und Herrn Kaperdos im Rahmen der berühmten Verwandlungsgeschichten selbst als die Verwandler, indem sie – wie in jeder Lateinstunde ganz selbstverständlich – Übersetzungsleistungen erbringen: Wie „übersetzt“ man den Text ins Bild? Mithilfe des Medienzentrums Frankfurt konnte im Rahmen eines Stop-Motion-Video-Projektes zu einigen Mythen aus den Metamorphosen ein innovativer Transfer- bzw. ein neuer Übersetzungsweg begangen werden. Wir danken allen Beteiligten!